تصویری از یک زن

قدمم

مسافت را در

کوچه

لگد مال می کند

جهنم

درونم را

اما چاره چیست؟

(مایاکوفسکی)

نوشته شده در دوشنبه ٢٧ اردیبهشت ،۱۳۸٩ساعت ۱۱:٤٥ ‎ب.ظ توسط ناهید تصویر() |

چه باک اگر پامالم  کنند

همچون علف؟

سرنوشت خاک لگدکوب شده

جاده شدن

            ورفتن است.                        

 

                               بلاگا دیمیتروا


نوشته شده در جمعه ٩ بهمن ،۱۳۸۸ساعت ۸:۱٤ ‎ب.ظ توسط ناهید تصویر() |

هیچ وقت
هیچ وقت نقاش خوبی نخواهم شد
 امشب دلی کشیدم
شبیه نیمه سیبی
 که به خاطر لرزش دستانم
در زیر آواری از رنگ ها
 ناپدید ماند

*حسین پناهی*

نوشته شده در شنبه ۱۸ مهر ،۱۳۸۸ساعت ۱٠:٥٥ ‎ب.ظ توسط ناهید تصویر() |

بی بهانه به سراغت می آیم

                      بی بهانه

                               پر از ترانه

 تو در آن سوی اتاق تنهایی به تماشای یاس های باغ مادر بزرگ می نشینی

و من...

 در پس چادر نماز

دستانم را حس می کنم

                                  که پر شده از یاس های باغ

 

 

                                                                                   ناهید

نوشته شده در یکشنبه ٢٢ شهریور ،۱۳۸۸ساعت ۱۱:۳٦ ‎ب.ظ توسط ناهید تصویر() |

جار شادمانه ی گنجشکان را روشن تر می شنوم،
چرا که تو اینجایی!

شکوه ِ خورشید ُ‌کف کوبی ِ برگ ها،
پنبه های وِلِنگارِ ابر،
لَن ترانی ِ جوباره ی فروتن
این همه را خوش تر از همیشه می بینم،
چرا که تو اینجایی!

تو آن اشارت ِ روشنی
که آدم را
به برچیدن ِ سیب ِ سرترین شاخه دعوت کرد!

بهشت را به نیم نگاه ِ‌تو فروختم
تا با تو
بر گستره ی خاموش ِ خاک
بهشتی نو بیافرینم! ●

                                                                     (یغما گلرویی)


سکوت میکنم...

میدونم تمام کسانی که منو میشناسن سکوتم رو هم ترجمه میکنن...

فقط ...

مهربانم تولدت مبارک..

نوشته شده در شنبه ۱٤ شهریور ،۱۳۸۸ساعت ۱٠:٤٩ ‎ب.ظ توسط ناهید تصویر() |


Design By : Night Skin